1
“Mọc nhiều như cỏ dại”, nhiều người nói về cỏ như thế, nhưng chắc là với Cỏ ba lá thì không đúng rồi. Cỏ ba lá khó tìm, không dễ mọc ở bất kỳ chỗ nào, đặc biệt là những chỗ không được sạch sẽ, thiếu ánh nắng của mặt trời, thì cỏ ba lá sẽ không bao giờ thèm sống đâu. Vì, Cỏ Ba Lá thật đặc biệt, đặc biệt từ hình dáng đến màu sắc, đến cả những chiếc lá biêng biếc xinh xinh, những bông hoa chúm chím dường như rất khác với một sản phẩm được sinh ra từ cụm cỏ ba lá nhỏ bé và giản dị… Vì vậy, Cỏ ba lá cũng mang một ý nghĩa đặc biệt nữa, dù Cỏ ba lá chỉ là một loại cỏ thôi, nhưng nó là loại cỏ tượng trưng cho sự may mắn và hạnh phúc.
Đây là một cụm cỏ linh lăng, cũng là một trong những chi nhánh của Cỏ ba lá với đặc trưng là chiếc lá có ba nhánh rất xinh. Linh lăng có hoa màu tím, và nhìn chẳng giống cỏ chút nào.
Truyền thuyết
Câu chuyện kẻ rằng đứa bé trên thế gian can đảm bước vào rừng sâu, đi mãi, đi mãi, qua bao thác ghềnh với 1 trái tim dũng cảm sẽ tìm được loại cỏ 4 lá – loại cỏ sẽ mang lại nụ cười hạnh phúc mãi mãi – nụ cười hạnh phúc của trẻ thơ. Khi tìm được ngọn cỏ 4 lá, đứa trẻ sẽ đứng trong gió, đặt ngọn cỏ vào trái tim nóng ấm và hát vang 1 khúc ca. Mỗi lá trên ngọn có sự tượng trưng cho 1 thứ quý giá nhất của cuộc sống.
Lá thứ nhất – đứa bé thì thầm: đó là niềm tin
Lá thứ hai – đứa bé mỉm cười: đó là hy vọng
Lá thứ ba – đứa bé thầm nghĩ: đó là tình yêu
Vậy lá cuối cùng: đó chính là sự may mắn
Cỏ 3 lá, với 3 nhánh lá mỗi lá nhỏ là một hình trái tim tròn trịa, tuy vô cùng mỏng manh và yếu ớt nhưng lại mang trong mình nhiều mong ước: một mong ước không còn cô đơn, một mong ước về tình yêu và có có một truyền thuyết nói rằng nếu ai nhìn thấy được nhánh cỏ với 4 lá thì người đó sẽ có may mắn với tất cả ước mong, hạnh phúc …
“… One leaf is believe
Two leaf is hope
Three leaf is love
And four leaf is happiness
Then may a three leafed clover find it’s happiness in love?
Wet feathers, locked fingers, melting flesh, fusing mind…
If you find a four-leaf clover
It will bring happiness
But….don’t tell anyone
Where its white flower blooms
Or how many leaflets from its stem entend
The four- leaf clover
I only want your happiness, knowing
I can never be yours to share it… ”
“…Một lá là niềm tin
Hai lá là hi vọng
Ba lá là tình yêu
Và bốn lá là hạnh phúc
Nhưng …
Nếu vậy, liệu một cây cỏ ba lá có hạnh phúc thật sự, trong tình yêu?
Với làn da ướt đẫm, những ngón tay khoá chặt, suy nghĩ hợp nhất …
Nếu bạn tìm thấy một cây cỏ bốn lá
Hạnh phúc sẽ đến với bạn
Nhưng, đừng nói với ai
Nói về nơi mà những bông hoa nở
Hay có bao nhiêu chiếc lá từ cành rơi xuống
Cây cỏ bốn lá
Tôi chỉ muốn có Hạnh phúc
Hạnh phúc!
Truyền thuyết cỏ bốn lá: bí mật đầu tiên
Ngày xửa ngày xưa, ở một vương quốc xa xôi có một phù thủy tên là Merlin. Ông ta là một phù thủy bậc thầy tính tình nghĩa hiệp và rất giỏi các phép thuật cùng với kiến thức uyên bác nên rất được mọi người xa gần nể phục, kính trọng. Một hôm ông tụ tập tất cả các hiệp sĩ của vương quốc tại vườn hoa trước lâu đài và nói:
– Hỡi các hiệp sĩ tài ba, từ lâu rồi các người luôn yêu cầu ta đưa ra một thử thách để các người chứng tỏ tài năng của mình. Một số đề nghị ta nên tổ chức một cuộc đấu kiếm dành cho tất cả các hiệp sĩ trong vương quốc. Một số khác đề nghị tổ chức cuộc truy lùng kho báu hay đi săn thú dữ. Tuy nhiên hôm nay ta sẽ đưa ra một thử thách khác còn khó khăn hơn nhiều.
Các hiệp sĩ nghe thế đều rất há
o hức. Merlin nói tiếp:
– Ta nghe nói rằng có một Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc trong vòng bảy ngày tới.
Các hiệp sĩ nhìn nhau. Tiếng thì thầm trỗi lên khắp nơi. Một số người biết Merlin đang nói về cái gì. Một số khác thì không. Merlin ra hiệu mọi người yên lặng nghe ông nói tiếp:
– Bình tĩnh, bình tĩnh nào! Để ta giải thích cho mọi người rõ thêm. Đây là cây bốn lá duy nhất trên đời rất quý mà nếu người nào có được nó thì sẽ có được một món quà độc nhất vô nhị: đó là sự may mắn vĩnh cửu. Sự may mắn này không giới hạn về mặt không gian lẫn thời gian. Nó sẽ mang lại may mắn cho người nào sở hữu nó trong các trận chiến, trong kinh doanh, trong tình yêu, trong sự nghiệp… trong tất cả mọi thứ trên đời.
Sự phấn khích dâng cao trong các hiệp sĩ. Ai cũng muốn mình sẽ là vị chủ nhân của Cây Bốn Lá thần kỳ đó. Một số người thậm chí quá phấn khích đã đứng lên rút gươm hô vang với cả quyết tâm:
– Cây bốn lá ở đâu? Ta thề sẽ mang về…
Một lần nữa Merlin lại hết sức vất vả mới làm cho mọi người im lặng để tập trung nghe ông nói tiếp:
– Mọi người bình tĩnh nào! Ta vẫn chưa nói hết mà. Cây Bốn Lá thần kỳ đó sẽ mọc trong khu rừng Mê Hoặc, phía sau thung lũng Lãng Quên. Các ngươi phải băng qua mười hai ngọn đồi mới đến đó được. Ta không biết vị trí chính xác nằm ở chỗ nào nhưng nó sẽ mọc đâu đó trong khu rừng Mê Hoặc.
Nghe xong, tất cả sự hồ hởi, phấn khích ban đầu của các hiệp sĩ bỗng biến mất. Một không khí lặng im bao trùm cả khu vườn, không ai nói với ai tiếng nào. Thậm chí người ta còn nghe những tiếng thở dài chán nản. Khu rừng Mê Hoặc rộng bằng cả vương quốc này, đi vào trong đó sâu cả ngàn dặm, gồm bạt ngàn rừng rậm, thú dữ. Làm sao ta có thể tìm được một cái cây bốn lá nhỏ xíu trong khu rừng bí hiểm đó. Tìm một cây kim dưới bể xem chừng còn dễ hơn gấp ngàn lần.
Thế là các hiệp sĩ im lặng rời khỏi khu vườn hoàng gia. Họ bực bội trách cứ Merlin vì đã đưa ra một thử thách quá khó, hầu như không thể có hy vọng thực hiện nổi.
Các hiệp sĩ lần lượt leo lên ngựa ra về. Cuối cùng chỉ còn lại hai hiệp sĩ mà thôi.
– Thế nào? – Merlin hỏi – Các ngươi còn chưa về sao?
Nott – hiệp sĩ áo đen, một trong hai người còn lại, lên tiếng:
– Đây quả là một thách thức hết sức khó khăn. Dù cho khu rừng Mê Hoặc là vô cùng rộng lớn nhưng ta muốn tìm ra nó, ta biết những người có thể giúp được ta. Ta sẽ đi tìm Cây Bốn Lá thần kỳ. Nó sẽ là của ta.
Sid – hiệp sĩ áo trắng, vẫn giữ im lặng cho đến khi Merlin quay sang nhìn chàng, cố đoán xem chàng đang nghĩ gì. Sid nói:
– Ta tin rằng có một cây bốn lá sẽ mang lại may mắn vô tận cho những ai sở hữu nó như những gì ông nói. Và ta tin rằng ta sẽ bằng mọi cách để tìm ra nó. Ta sẽ mang nó về đây. Ta sẽ lên đường đến khu rừng Mê Hoặc.
Thế là tiếng vó ngựa dồn dập, hai chàng hiệp sĩ, một áo đen, một áo trắng, rạp mình trên lưng ngựa nhắm hướng khu rừng Mê Hoặc thẳng tiến, khởi đầu một cuộc phiêu lưu đầy mạo hiểm và thú vị mà có lẽ cả hai sẽ không thể nào quên được trong cuộc đời mình.
1 cây may mắn gồm 4 lá:
Lá thứ 1 dành cho Tình yêu…
Lá thứ 2 dành cho Niềm tin…
Lá thứ 3 cho Hy vọng…
Lá thứ 4 là lá May mắn
Huyền thoại cỏ bốn lá: bí mật cuối cùng
“Một vị tướng trong một lần đứng trên một bãi cỏ giữa nơi súng đạn, ông vô tình cúi xuống dưới chân mình thấy một một cành đặc biệt có bốn chiếc lá giữa một đám khác. May mắn thay khi ông cúi xuống đã vô tình tránh khỏi một viên đạn từ phía kẻ thù. Rồi từ đó, người ta cho rằng mỗi khi tìm thấy cây nào có 4 chiếc lá hiếm hoi thì điều may mắn sẽ đến…”
Bốn món quà thượng đế ban tặng cho mỗi đứa trẻ khi chúng mới ra đời nhưng để tìm được chúng đứa trẻ ấy phải mãi đi tìm, tìm trong rừng sâu của cuộc đời với trái tim dũng cảm… Truyền thuyết vẫn tiếp tục đến ngày hôm nay, và truyền thuyết mãi là truyền thuyết, vì mỗi đứa trẻ sinh ra lớn lên phải đi tìm công danh và sự nghiệp, nên chúng lãng quên con đường tìm đến với ngọn cỏ bốn lá mà thượng đế trao cho. Đến khi chúng vấp ngã, chúng mới nhớ đến khúc đồng dao của ngày xưa. Chúng thẫn thờ và than thở:
” Hỡi cây cỏ bốn lá của tôi đâu”
Nhưng đứa trẻ đâu biết thượng đế trên cao đang mỉm cười:
– Khi đứa trẻ đau vì vấp ngã, đó là tình yêu.
– Khi đứa trẻ tin rằng mình không cô độc khi vấp ngã, đó là niềm tin.
– Khi đứa trẻ nhìn thấy những đứa trẻ khác còn đau khổ hơn mình, đó là sự may mắn.
– Và khi đứa trẻ nghĩ rằng mình phải đứng dậy là đi tiếp, đó là niềm hi vọng…
***********
Cỏ Ba Lá – Author: Ella Higginson
I know a place where the sun is like gold,
And the cherry blooms burst with snow,
And down underneath is the loveliest nook,
Where the four-leaf clovers grow.
One leaf is for HOPE, and one is for FAITH,
And one is for LOVE, you know,
And GOD put another in for LUCK –
If you search, you will find where they grow.
But you must have HOPE, and you must have FAITH,
You must LOVE and be strong — and so –
If you work, if you wait, you will find the place
Where the four-leaf clovers grow
***
Tôi biết đến một nơi, mà thái dương lộng lẫy ánh vàng
Những cánh hoa anh đào rực đỏ trong tuyết trắng
Và ẩn sâu trong đó chính là điều kì diệu nhất
Nơi cả Bốn chiếc lá của Cỏ Ba Lá cùng mọc lên
Một chiếc lá là HY VỌNG, một chiếc lá là NIỀM TIN,
Một chiếc lá dành cho TÌNH YÊU, bạn đã biết đấy,
Và THƯỢNG ĐẾ đã tạo thêm một chiếc lá nữa để mang lại sự MAY MẮN
Hãy tìm kiếm … và bạn sẽ nhìn thấy nơi kì diệu ấy .
Nhưng bạn phải HY VỌNG, và bạn phải TIN TƯỞNG ,
Bạn phải YÊU THƯƠNG để chắc rằng nó mạnh mẽ đến mức nào — và rồi –
Nếu bạn cố gắng, nếu bạn chờ đợi, bạn sẽ tìm thấy nơi ấy
Nơi cả Bốn chiếc lá của Cỏ Ba Lá cùng mọc lên…
****
Sưu tầm
